I "The Circle Series 4-in-1" presenterer Ted Dekker en av de mest elskede og bestselgende serie som tar leserne med på en episk reise fylt med ondskap og redning, svik og kjærlighet, samt en terroristtrussel som er uten sidestykke i menneskehetens historie. Hovedpersonen, Thomas Hunter, er en uventet helt som blir dratt mellom to parallelle verdener. I vår virkelighet arbeider han i et kaffehus, mens han i den andre dimensjonen er en krigskledd general som leder en gruppe krigere kjent som Circlen. Hver gang han sovner i den ene virkeligheten, våkner han i den andre – og begge verdenssamfunn står overfor katastrofale hendelser. I den ene verdenen må Thomas haste for å overvinne grusomme terrorister som har som mål å utløse en global pandemi ved å slippe løs et ustoppelig virus. I den andre, langt inn i fremtiden, kan en forbudt kjærlighet for alltid ødelegge Circlens sammensurium av motstand. Thomas har evnen til å krysse mellom verdenene, men han innser raskt at det kan være umulig å redde noen av dem. I dette tankevekkende eventyret hviler skjebnen til begge verdener nå på hans evne til å forandre virkelighetene gjennom sine drømmer – og på en eller annen måte, finne en løsning.
