Those who leave and those who stay av Elena Ferrante

I 'De som drar og de som blir' fortsetter historien om de sterke og opprørske Lina og hennes livslange venninne, den kløktige og bokelskende Elena. Handlingen er lagt til slutten av 1960-tallet og 1970-tallet, en tid preget av dramatiske endringer i samfunnets normer og seksualpolitikk. Lina, som har separert seg fra mannen sin, bor sammen med sin unge sønn i en ny bydel i Napoli og jobber på en lokal fabrikk. Samtidig har Elena forlatt Napoli, oppnådd en grad fra et prestisjetungt universitet og utgitt en roman, noe som har åpnet dører til en verden fylt med lærde og fascinerende samtalepartnere. Den tidsepoken boken skildrer, med sine tilsynelatende uendelige muligheter, blir levende fremstilt med en imponerende intensitet. Denne tredje Neapolitanske romanen er ikke bare en gripende historie om vennskap, men også et kraftfullt portrett av en verden i rask endring. Siden utgivelsen av 'Min strålende venn', den første av de Neapolitanske romanene, har Elena Ferrantes anerkjennelse som en av dagens mest gripende, innsiktsfulle og stilfulle forfattere vokst. Hun har vunnet hjerter blant forfattere, kunstnere og kritikere, men hennes største suksess har utvilsomt vært hos leserne, som finner en stemme i Ferrante som makter å uttrykke mysteriene knyttet til tilhørighet, menneskelige relasjoner, kjærlighet, familie og vennskap med stor kraft og skjønnhet.