Rumi's sønn har skrevet: 'Etter å ha møtt Shams, danset min far hele dagen og sang hele natten. Han var en lærde – han ble en poet. Han var asket – han ble beruset av kjærlighet.' Shams av Tabriz var virkelig Rumis 'Sol', den som opplyste ham med guddommelig kjærlighet. Med åpningen av dette vennskapet oppsto et nytt paradigme, og kjærligheten strømmet ut i denne verden i sin rikeste form, slik at selv etter nærmere 800 år fortsetter ringene å utvide seg for å omfatte hele kloden. 'Rumi's Sun' tilbyr noe unikt innen klassisk sufisk litteratur: et øyenvitneopptak, fra Rumis egne disipler, av de faktiske personlige lærdommene og samtalene med Shams-i Tabriz. I denne vakkert formulerte versjonen får vi et fascinerende innblikk i en uforglemmelig og unik personlighet: en dristig ikonoklast med intensjoner preget av formål, og hvis egne åndelige erfaringer uttrykkes på en usedvanlig åpen måte. Oversetterne har også gjort en nyttig tjeneste.
