I "Through A Window" tar den verdenskjente eksperten på sjimpanser, Jane Goodall, oss med inn i et fascinerende univers på bredden av Tanganyikasjøen. Dette er en gripende oppfølger til den internasjonale bestselgeren "In The Shadow Of Man". Utstyrt med ikke annet enn en notatbok, kikkert og en dyp fascinasjon for dyreliv, utforsker Jane et ukjent rike og gir oss et ekstraordinært innblikk i menneskehetens nærmeste levende slektninger. I Gombe, et samfunn der sjimpansene er de viktigste innbyggerne, blir vi vitne til hvordan de yngre sjimpansene kjemper om makt, mens lederne må navigere disse utfordringene. Vi får et innblikk i hvordan en mor med suksess oppdrar sine unger, mens en annen ser ut til å føre sine avkom mot nederlag. Her er livet i all sin prakt – fra glade fødsler til hjerteskjærende dødsfall, fra brutale øyeblikk til de mest ømme uttrykkene for kjærlighet. Gjennom Goodalls øyne får vi kjenne på følelsene som binder dette nært sammenvevde samfunnet, og vi ser de slående parallellene til menneskelige følelser.
