Da Bernard de Fontenelle publiserte sin første utgave av "Entretiens sur la Pluralite des Mondes" i 1686, ble den umiddelbart en stor suksess. I en tid hvor kvinner, selv de fra de rikeste og mest anerkjente familiene, fikk lite eller ingen formell utdannelse, ga denne boken en underholdende og tilgjengelig innføring i astronomi og noen av de mest diskuterte temaene på den tiden. Spørsmål som om jorden virkelig kretser rundt solen, om det finnes andre beboelige planeter, og hvilken livsform som eventuelt finnes der, blir grundig utforsket. Boken stiller spørsmål som om månen er bebodd, om solen kan ha liv, hvor varme planetene er, og om det en dag vil være mulig å reise med flymaskiner til månen. Denne nye utgaven fra Tiger of the Stripe er basert på den 1808-utgaven av Elizabeth Gunnings oversettelse og inneholder nye notater, noen illustrasjoner, samt en introduksjon. Den bevarer sjarmen som var avgjørende for bokens suksess og gir leserne et verdifullt innblikk i de tidlige ideene om universet. Miss Gunning, kjent som en vakker og talentfull romanforfatter med en livlig skrivestil, bidro til å gjøre stoffet tilgjengelig og engasjerende.
