I et avsides hjørne av den polske landsbygda, nær grensen til Tsjekkia, lever Janina Duszejko. En gang broingeniør og lærer, har hun nå dedicert livet sitt til å passe på naboene sine vintertomme hus, til å vandre gjennom markene sammen med rådyr og villsvin, til å oversette verk av William Blake, og til å lage horoskoper. Når en av de lokale innbyggerne blir funnet død, finner Janina seg plutselig i sentrum av oppmerksomheten. Det som kan virke ubegripelig for myndighetene, danner under hennes skarpe blikk et klart mønster. Nå gjelder det bare å lære de rundt seg å lese sporene riktig.