I denne gripende og actionfylte romanen, "Firefly - Life Signs", står besetningen på Serenity overfor sitt største mareritt når de oppdager at Inara er rammet av en dødelig sykdom. Etter måneder med bekymring og usikkerhet forlot Inara vennene sine, men nå avdekkes den hjerterå sannheten: hun lider av Kiehl's Myeloma, en form for uhelbredelig kreft med liten tid igjen. Midt i panikk og fortvilelse når ryktene om et mulig kur til besetningen. Esau Weng, en tidligere ekspert innen sitt felt, skal ha utviklet en behandling, men har blitt skandaløst diskreditert og soner en livstidsdom i et beryktet fengsel på planeten Atata. Atata er en øde verden der fangene står uten tilsyn og må klare seg selv i en uforsonlig, frossen ørken. For å redde Inara, må Mal og besetningen infiltrere det skremmende fengselet, og tid er en luksus de ikke har. Oppdaget hemmeligheter, intense spenninger og bånd av lojalitet setter tonen for dette fortellende verket som kan minne om en tapt episode fra den elskede TV-serien.
