I "To blå bøker" samler Jan Erik Vold to av sine mest markante diktsamlinger: "Sorgen. Sangen. Veien" (1987) og "En som het Abel Ek" (1988). Den første delen består av tre avdelinger, hver med 33 dikt, utformet med en streng struktur med tre strofer av fire linjer. Dette gir en tredelt visdomsdiktning, presentert i en folkeviseaktig stil som utforsker livets ulike stadier. I motsats til dette står den andre boken som en poetisk fortelling, hvor fokus er på møtet mellom figurene Abel Ek og Omega fra Linköping. Flere av diktene fra "En som het Abel Ek" har også fått musikalsk liv, blant annet gjennom innspillinger med Jan Garbarek i 1977 og Chet Baker i 1988. Begge samlingene har blitt utgitt på norsk og svensk, og testamenterer Volds betydning for den moderne poesien. Jan Erik Vold, født i 1939, regnes av mange i Norge som den fremste poeten, spesielt etter å ha bidratt til en fornyelse av norsk poesi på 1960-tallet. Siden sin debut med "mellom speil og speil" i 1965 har han utgitt en omfattende produksjon av diktsamlinger, gjendiktninger, essays og CD-er.
