To Kill a Mockingbird, en vakker grafisk novelle-adaptasjon av Harper Lees elskede og Pulitzer-prisvinnende klassiker, gir nytt liv til en av USAs mest betydningsfulle litterære verk. Den fanger opp essensen av rase, klasse, uskyld og urettferdighet, samt hykleri og heltemot, i den dype sør på 1930-tallet. Sitatet: 'Skyt alle blåjays du vil, hvis du kan treffe dem, men husk at det er en synd å drepe en nattsvale.' minner leseren om de moralske dilemmaene som preger historien. Første gang utgitt i 1960, under den turbulente borgerrettighetsbevegelsen, er denne historien fortsatt like relevant i dag. Med sine gripende og levende illustrasjoner av Fred Fordham, blir karakterene Scout, Jem, Boo Radley, Atticus Finch og den lille byen Maycomb i Alabama vakrere enn noen gang. Harper Lees tidløse roman belyser kompleksiteten i menneskets natur og dypet i det menneskelige hjerte, alltid med humor, ærlighet og en nostalgisk skjønnhet. Dette verket appellerer både til trofaste admiratorer og nye lesere.
