Nene og Sumire befinner seg igjen fanget i grensen til No. 6, takket være manipulasjonene fra dem i broadcast-rommet. Uten Hanako-kun til å hjelpe dem denne gangen føler de seg isolerte, men de er ikke alene. Ingen ringere enn No. 6 selv har dukket opp! Sumire er overveldet av glede over å gjenforenes med sin elskede etter så mange år. Med No. 6 som endelig har omfavnet sine følelser, er det kanskje en sjanse for dem til å endre hvordan de avsluttet tingene. Det er et nytt kapittel i historien om kjærlighet og forsoning, hvor fortidens uklarheter har muligheten til å bli oppklart.
