I den fjerde og avsluttende delen av Mary Robinette Kowals Lady Astronaut-serie, blir leseren tatt med på en spennende reise til Mars. Etter en katastrofal meteormeteoring som utslettet Washington D.C. og utløste en global oppvarmingskrise av katastrofale proporsjoner, har jordens overlevende begynt arbeidet med å etablere nye hjem på romstasjoner og på Månen. Elma York, kjent som Lady Astronaut, setter kursen mot den røde planeten med forhåpninger om å forberede den første virkelige bølgen av innbyggere. Men oppdraget hennes handler ikke bare om å bygge infrastruktur for et nytt habitat; det er også en oppgave for å bevare de mange kulturer og nyanser av livet på Jorden, samtidig som de ønsker å unngå å importere hat og konflikt. Fra det øyeblikket hun ankommer Mars, oppdager Elma imidlertid urovekkende tegn på en skjult katastrofe fra den første Mars-ekspedisjonen – informasjon som aldri kom frem i de offisielle rapportene. Når Elma og hennes besetning dykker dypere inn i etterforskningen, avdekkes en større trussel. Dette er en dyptgripende fortelling som kombinerer vitenskap og historisk nøyaktighet i en alternativ virkelighet som utfordrer både menneskehetens fremtid og identitet.
