"Trans Talmud" setter fokus på eunukker og androgynene som sentrale figurer i rabbinisk litteratur, og utforsker hvilke innsikter vi kan hente fra dem om jødedommen og den transkjønnete historiens prosjekt. I motsetning til å behandle disse karakterene som unntak som må rettferdiggjøres eller forklares, argumenterer Max K. Strassfeld for at de har hatt en dyp innflytelse på utviklingen av lovbegreper. Rabbiens arbeid med komplekse kjønns-taxonomier i en rekke tekster reflekterer over kulturelle spenninger og dynamikker. Boken viser hvordan rabbinere anvendte eunukker og androgynene i sin definisjon av akseptable former for maskulinitet, og understreker disse figurers unike evne til ikke bare å sette grenser for loven, men også til å overskride og transformere den. "Trans Talmud" utfordrer vår forståelse av kjønn innen jødedommen og demonstrerer at anerkjennelsen av ikke-binære kjønnsidentiteter krever en grundig ny vurdering av jødisk litteratur og lov.