I boken 'Made in America' tar Bill Bryson leseren med på en fascinerende reise gjennom hvordan Amerika har utviklet seg fra det engelske språket. Bryson avmytiserer sitt hjemland ved å utforske hvordan en støvete ørkenby uten verken skog eller hully ble Hollywood, og hvordan den ville vesten aldri virkelig ble 'vunnet'. Han gir også innsikt i unike språklige forskjeller, som hvorfor amerikanere uttaler 'lootenant' og 'Toosday'. Gjennom humor og dyptgående analyse presenterer Bryson en ny forståelse av den amerikanske kulturen og språket, og inviterer leseren til å reflektere over landets historie og identitet.
