I 'Normal Rules Don't Apply', Kate Atkinson gir oss en blikkfangende samling av elleve sammenkoblede historier som utforsker livets mangfold og kompleksitet. Dette er forfatterens første novellesamling på tjue år, og den kommer etter suksesser som 'Shrines of Gaiety' og 'Life After Life'. I denne samlingen møter vi en dronning som inngår en avtale hun ikke kan overholde, en sekretær som overvåker livet hun nettopp har forlatt, samt en mann som opplever et skjebnesvangert møtet med en snakkende hest. Atkinsons fortellinger er vevd sammen med en presisjon og oppfinnsomhet som kaster lys over den menneskelige tilstand. Hver historie skaper en rik, fantasifull verden der realitetene kan være overraskende og uventede. Felles for disse fortellingene er det underliggende temaet hvor Atkinson utforsker selve kunsten å fortelle historier. I denne samlingen får leseren en dypdykk i livet med all sin surrealistiske, tragiske og komiske prakt, alt mesterlig fanget på sidene. Kritikerne har rost boken som 'sublim' og 'blændende' – en sanseopplevelse av fortellinger som utfordrer forventningene og pirrer fantasien.
