Det første møtet med naboen fant sted mens jeg var overfylt av toalettvann. Det andre møtet? Jeg befant meg ufrivillig langt oppi kiltet hans. Livet virket endelig å ta en vending i riktig retning, før alt brått gikk fra dårlig til verre. En mulig forfremmelse? Glem det. Jeg er bare glad for at jeg ikke ble arrestert. Men når skjebnen ga meg nøklene til et gammelt skotsk vertshus – fra en bestemor jeg aldri har møtt – kunne jeg ikke la denne muligheten gå fra meg. Hva har jeg å tape? Alt, tilsynelatende. Uten anelse om hvordan jeg skal drive et vertshus, og enda mindre hvordan jeg skal restaurere det, vendte jeg meg til den ene personen som absolutt ikke ønsket å hjelpe meg: naboen som har en konto å oppgjøre. Det spiller ingen rolle hvor sexy han er – jeg hadde ingen intensjoner om å gli inn i hans sjarm. Men da han kom meg til unnsetning i et kritisk øyeblikk, begynte jeg å innse at det kunne vært verre steder å vente på min skjebne enn i armene på den ene personen jeg ikke visste at jeg trengte, men som jeg uunngåelig falt for, uansett hva jeg gjorde. Når den virkelige verden banker på døren, må jeg ta et valg – gå tilbake til bekvemmelighetene fra mitt gamle liv eller kaste meg hodestups inn i kaoset i høylandet.
