Apu Ollantay er et sjarmerende drama som fanger essensen av den inka-kultur i sin storhetstid. Verket presenterer den gripende historien om Apu Ollantay, en ung inka-prins som utfordrer sosialt etablerte normer og klasser for kjærlighetens skyld. Gjennom dialog og handling belyser stykket de dype konfliktene mellom makt, kulturell identitet og personlige relasjoner i et samfunn preget av strenge hierarkier. Gjennom intense skildringer og poetiske passasjer, tas leseren med på en reise inn i inkaenes rike, der kjærlighet, ambisjon og opprør alle kommer til uttrykk. Dette dramatiskverket er ikke bare en litterær prestasjon, men også et viktig kulturhistorisk dokument som gir innsikt i livene til mennesker fra en svunnet tid.