I 'Trekkoppfuglen' møter vi Toru Okada, en ung mann som befinner seg i en tilstand av stagnasjon i livet sitt, arbeidsløs og med en tom følelse av rutine. Hverdagen hans tar en uventet vending når en mystisk kvinne ringer ham og avslører en foruroligende kunnskap om hans liv. Okada er i ferd med å lete etter katten sin, som har vært borte i flere dager, når han i tillegg oppdager at hans kone, Kumiko, har forsvunnet uten en trace. Denne intense søken etter Kumiko fører ham inn i en kompleks verden av skjulte krefter og moralsk tvilsomme individer som preger det japanske samfunnet. Gjennom sitt søk blir Okada konfrontert med mørke temaer som krigens brutalitet, spesielt minner fra en konflikt i Mandsjuria i 1938, som fletter seg inn i hans egen fortelling. 'Trekkoppfuglen' er en fascinerende reise inn i det ukjente og det uforklarlige, der virkelighet og drømmer smelter sammen på uventede måter.