Infiltreringen av Black Label og deres allierte pågår for fullt, mens de ulike teamene står sterke mot Syringes styrker. Men hva vil Arashi og Mikoto gjøre når de mister oversikten over Oriha? I denne intense fortsettelsen av 'Triage X' får leserne et spennende innblikk i de dramatiske situasjonene og kampen for å beskytte hva som betyr mest. Spenningen stiger når vennskap testes og lojalitet utfordres i en verden der det gjelder å overvinne fiendene.
