«Genji monogatari», også kjent som «Den geniale prinsen», er et literært mesterverk fra det tidlige 11. århundre, skrevet av den japanske forfatteren Murasaki Shikibu. Romanen dykker ned i livet og kjærlighetsaffærer til Hikaru Genji, en adelsmann i Heian-perioden, kjent for sine utallige romantiske eventyr og intriger. Gjennom en detaljert og poetisk fremstilling av Genjis liv samt de kulturelle og sosiale normene i hans tid, gir verket et fascinerende innblikk i det japanske aristokratiet. Boken skildrer ikke bare romantiske forhold, men også dyptliggende temaer som tap, lengsel og det flyktige i livet. Som en av de tidligste romanene i verdenslitteraturen, har «Den geniale prinsen» inspirert utallige lesere og kunstnere gjennom århundrene, og regnes som et uunngåelig verk for alle som ønsker å forstå Japans litterære tradisjoner.
