I den illustrerte romanen "Swimming into Trouble" tar vi del i Julians inspirerende historie. Som medlem av Vipers svømmeteam tilbringer hun nesten all sin tid i bassenget ved Mountainview Community Center, som føles som hennes andre hjem. Her finner hun både glede i svømming og trives med å være i nærheten av foreldrene som driver senterets sushi-kafé. Men da en ørebetennelse tvinger henne bort fra svømmetreningene, må Julia finne nye måter å håndtere situasjonen på. Hun gleder seg stort til Personal Best Day, en avgjørende dag for alle svømmerne, hvor de får muligheten til å kvalifisere seg til en stor regional svømmekonkurranse. Julia, den yngste svømmeren på laget, er fast bestemt på å ta seg ut på best mulige tid, men når hun får vite at hun ikke får lov til å svømme på ti dager, står hun overfor en stor utfordring. Hvordan skal hun kunne stille med et nytt tidsresultat når hun ikke kan gå i vannet? Følg Julia på en reise fylt med motstand, vennskap og den sterke viljen til å overvinne hindringer.
