I boken "Små problemer" tar Lars fatt på en uforglemmelig reise i uken mellom jul og nyttår. Med et klart mål om å rydde opp i de aspektene av livet han har oversett de siste tiårene, ser han nå frem mot et nytt år med full kontroll. Timingen synes perfekt: Barna befinner seg i utlandet for studier, og konen er på ferie i Portugal, og ingen forstyrrelser står i veien for ham. Han setter i gang med å lage en ambisiøs to-do-liste, men etter hvert som dagene går, innser Lars at klokken tikker, og han har enda ikke oppnådd noe. Med nyttårsaften like om hjørnet, frykter han at både hjemmet og livet hans fortsatt er i kaos. Med bare én dag igjen, beveger han seg mot det første punktet på listen. Men Lars opplever at det ikke bare handler om å fullføre oppgavene; han står overfor en dypere utfordring om å gjenoppdage seg selv og muligens gjenoppfinne hele verden. Nele Pollatschek fanger temaer som det søte kaoset i livet, ønsket om orden, forholdet mellom perfekte barn og uperfekte foreldre, samt kjærlighet og stor kunst. "Små problemer" minner oss på viktigheten av å ta tak i livets essensielle spørsmål i stedet for å utsette dem til en annen dag.
