Denne samlingen av tyrkiske folkeeventyr, nå med en ny introduksjon, byr på en fascinerende og uvanlig opplevelse. Eventyrene fletter sammen elementer fra den eldgamle anatoliske folklore, og er sterkt påvirket av slavisk, skandinavisk og arabisk kultur. Med en underholdende og sprudlende stil overgår disse fortellingene de mer prosaiske feiende historiene fra andre tradisjoner. Lesere kan glede seg over eventyr som 'Hvordan skomaker Ahmet ble sjefastrolog', 'Hestedyret og heksen', 'Hvordan djevelen tapte sitt veddemål', 'Bønneteppet og den uredelige forvalteren', 'Paradiset solgt for yardmåling', 'Elden-ungdommen', 'Metamorfosen' samt 'De førti prinsene og den sjuhodede dragen'. Flame Tree 451 tilbyr en rikholdig samling av historier som spenner fra mysterier til kriminalhistorier, det overnaturlige til skrekk, myter, fantasy og science fiction, og presenterer alt fra varulver og mekaniske menn til blodtørstige vampyrer, sleske skurker, gale forskere, hemmelige verdener, tapte sivilisasjoner og fantasifulle flukter.