«Jeg lærer japansk!» er en underholdende og fengende nybegynnerbok for barn fra 9 år og oppover, men også perfekt for voksne som ønsker å lære språket. Boken tar en lettbeint tilnærming til det japanske språket ved å bruke morsomme anime-inspirerte manga-figurer for å instruere leserne. Historien begynner med hovedpersonene Emily, Nico og Teo som sitter på gresset etter skolen og tar en pause fra hverdagen. Plutselig dukker det opp en gigantisk snakkende rev, kledd i kimono! Denne magiske skapningen, som kan flere språk og respekteres som en mester (sensei), lurer på om de tre barna er klare til å lære japansk fra ham. I løpet av 128 underholdende sider følger vi de tre vennene som lærer å snakke, lese og skrive på japansk. Underveis tar de også pauser for å prøve japanske onsen-bad, sumobryting, Zen-meditasjon og mye mer. Boken er nøye utformet for å møte behovene til barn i alderen 9 til 14 år, slik at de kan lære japansk på egen hånd, i sitt eget tempo.