For de som ønsker å dykke dypere inn i Murasakis fortryllende univers, er Puettes guide en uvurderlig ressurs. Denne omfattende leserguiden til "Tale of Genji", Japans høyt aktede roman skrevet av Murasaki Shikibu på 1100-tallet, fremhever verket som Nobelprisvinner Yasunari Kawabata har beskrevet som "den høyeste toppen av japansk litteratur". Guiden er utarbeidet spesielt for å følge med oversettelsen gjort av Arthur Waley og Edward G. Seidensticker, og den tilbyr detaljerte sammendrag og tematiske kommentarer, samt kryssrefererte notater om romanens mange karakterer. Den kartlegger også den essensielle utviklingen i "Tale of Genji" og introduserer leseren for de mer subtile kompleksitetene, litterære grep og konvensjoner fra Lady Murasakis Heian-japan. Leserens behov for å gjette seg til romanens kulturelle og historiske kontekst er i stor grad eliminert. Forfatteren presenterer også korte, illustrerte essay som tar for seg historiske, filosofiske og kulturelle aspekter, noe som beriker leseopplevelsen.
