En av de mest fornøyelige måtene å lære om en ukjent kultur på, er gjennom dens historier – særlig når de fortelles på to språk! "Thai Stories for Language Learners" presenterer 28 underholdende thailandske historier med tospråklige versjoner på thai og engelsk, trykket på motstående sider. Historiene er tilpasset fra tradisjonelle folkeeventyr som har røtter i den thailandske muntlige tradisjonen, klassisk thailandsk litteratur og thailandske versjoner av de indiske Jataka-fortellingene, som beskriver Buddhas tidligere liv. Blant historiene finner vi: * 'Den redde kaninen', en velkjent fortelling om en kanin som hører et høyt tordnende lyder og konkluderer med at det må være et skred, uten å undersøke nærmere. Han løper rundt og forteller andre om skredet, noe som skaper unødig panikk. * * 'En hesteansikt-kvinne' er en av de mest populære folkeeventyrene i Thailand fordi hovedpersonens utseende og karakter er helt annerledes enn andre thailandske heltinner. Hennes hesteaktige utseende, manglende popularitet blant de andre innbyggerne og lidenskapelige ønsker gir et fascinerende perspektiv på thailandsk folklore.
