Denne utgaven av 'Twelfth Night' av William Shakespeare kommer med en nykomponert innledning og inneholder et faksimile av ett av Eric Ravilious’ mest fremragende illustrerte verk. Først utgitt av Golden Cockerel Press i 1932 i et begrenset opplag, er det nå ansett som et mesterverk innen typografi og illustrasjon. Ravilious, en kunstner og illustratør, hadde en dyp fascinasjon for elisabetansk og jakobiansk poesi og drama, både som litteratur og som visuell inspirasjon. Hans lekne tresnitt fanger karakterer som Viola, Sebastian, Sir Toby Belch og Malvolio, kledd i tidstypiske kostymer, på fantasifulle scener eller i hageomgivelser. Dekorative rammer og vignettter gir liv til sidene. Golden Cockerel Press, eid av Robert Gibbings, en kjent gravør selv, var berømt for sine håndtrykte bøker i begrenset opplag, som nyte godt av en oppblomstring av tresnitt etter første verdenskrig. Innledningen skrevet av Alan Powers belyser hvordan denne utgaven, som er en del av en større Shakespeare-oppvåkning, nesten ble hindret av de økonomiske konsekvensene av denne tiden.
