I "Beyond Babylon", introdusert av Jhumpa Lahiri, tar Igiaba Scego leseren med på en episk reise gjennom tre nasjoner, hvor hun dykker ned i de vedvarende virkningene av både nasjonale og personlige traumer. Boken følger de fengslende livene til to halvsøstre som tilfeldigvis møtes i Tunisia, samt deres mødre og den flyktige faren som vever deres historier sammen. Scego tar opp Argentinas grusomme 'skitne krig', de kaotiske sluttårene av Siad Barres brutale diktatur i Somalia som endte med en katastrofal borgerkrig, og dagens overdrevne høyrepolitikk i Italia. Historiene til disse karakterene knyttes sammen gjennom den italienske regjeringens forsøk på å etablere autoritære regimer i Somalia, Argentina og hjemme. Gjennom et kaleidoskop av karakterer, steder og språk stiller boken viktige spørsmål om vår egen medvirkning i myndigheter vi ofte føler oss maktesløse overfor. Scego gir en ny definisjon av kompleksiteten i vår menneskelige erfaring og de historiene som former oss.
