Den spanskspråklige utgaven av den første boken i en bestselgende serie fra Spania, som følger den ti år gamle Manolitos misforståelser i Madrid. Manolito Gafotas er en av de mest kjente karakterene i 'mundo mundial'. Denne begavede gutten fra Carabanchel (Alto) gir oss, gjennom sine briller, en humoristisk og livlig beskrivelse av verden rundt seg. Manolito er unik, fantastisk og umulig å etterligne. Sammen med sin bror 'Imbcil', sin bestefar Nicolás og sitt faste gjeng av venner, blir leseren med på en rekke morsomme eventyr.
