I "Two Little Red Mittens" av Kirin Hayashi får vi et hjertevarmt møte med to små røde votter, som utgjør et uadskillelig par. Den lille venstre votten og den lille høyre votten lever et lykkelig liv sammen, der de holder hender til det lille barnet varmt og godt. En dag skjer det imidlertid noe uventet: det lille barnet mister høyrevotten, og den legges ut på eventyr gjennom skogene. Underveis blir den begunstiget av ulike skogsdyr som alle tar godt vare på den, men votten blir slitt og tattered. Til tross for dette er den alltid elsket av de som finner den. Samtidig kan ikke den venstre votten unngå å bekymre seg for sin gode venn, selv etter at det strikkes en ny høyrevott. Vil disse kjære vennene noen gang finne hverandre igjen? I denne rørende historien utforsker Hayashi temaene vennskap, tap og håp, som vil appellere til både barn og voksne.