Denne tredje utgaven av 'Ulysses', nylig revidert og oppdatert, presenterer en grundig og helt ny annotasjon av Joyce-kjennere Sam Slote fra Trinity College i Dublin, sammen med Marc A. Mamigonian og John Turner. Med over 9 000 notar, gir denne utgaven en dypere innsikt i Joyce sitt mesterverk, og utforsker de komplekse temaene, karakterene og den litterære teknikken som preger denne banebrytende romanen.