Ulysses er et av de mest sentrale verkene innen moderne litteratur, men boka har ofte et rykte for å være kompleks og kontroversiell. I 'Ulysses Unbound' tar Joyce-ekspert Terence Killeen for seg dette tilsynelatende intrikate klassiske verket for å avdekke de skjulte underverkene, og gir en klar og omfattende guide som vil gi nye og viktige innblikk for alle, fra studenter til spesialister. Denne nye utgaven er utgitt for å feire hundreårsjubileet for Ulysses' første publisering i 1922, og Killeen kombinerer sømløst nærsaklig litterær analyse med en bred redegjørelse av novellets fascinerende historie, fra skrivingen og utgivelsen til dens langvarige samtidige etterliv. Vi dykker dypt inn i teksten for å oppdage gledene ved Joyces bemerkelsesverdige spekter av temaer, stiler og stemmer, mens Killeen gjenoppliver de virkelige menneskene som inspirerte mange av karakterene. 'Ulysses Unbound' er en uunnværlig, opplysende og underholdende følgesvenn til et av det tjuende århundres store kunstverk. Boken har også et forord skrevet av Colm Tóibín.
