Først utgitt i 1973, med oppfølgere i 1976 og 1980, har denne antologien oppnådd klassisk status innen egyptologi. Den avdekker den bemerkelsesverdige utviklingen av litterære former fra en av verdens eldste sivilisasjoner. Volume I skisserer den tidlige og gradvise utviklingen av egyptiske litterære sjangre, inkludert biografiske og historiske inskripsjoner hugget inn i stein, flere klasser av litterære verk skrevet med penn på papyrus, samt gravlitteratur som fokuserer på livet etter døden. Volume II tar for seg kulminasjonen av disse litterære sjangrene i den enkelt perioden kjent som Det Nye Riket (1550-1080 f.v.t.). Denne utgaven er beriket med et nytt forord av Hans-W. Fischer-Elfert. Volume III omhandler det siste årtusen av faraonisk sivilisasjon, fra det tiende århundret f.v.t. til begynnelsen av den kristne æra, og inkluderer et nytt forord av Joseph G. Manning.
