Henri Michaux er en forfatter som utfordrer vanlige kritiske definisjoner. Hans verk har blitt sammenlignet med arbeidene til en rekke forskjellige kunstnere, inkludert Kafka, Goya, Swift, Klee og Beckett. Allen Ginsberg omtalte Michaux som 'geni', mens Jorge Luis Borges fremhevet at Michauxs litterære produksjon 'er uten sidestykke i vår tids litteratur'. Denne antologien inneholder betydelige utdrag fra nesten alle av Michauxs store verker, hvorav de fleste aldri før er publisert på engelsk. Leserne får dermed muligheten til å utforske det gripende verbale og visuelle landskapet til en av det 20. århundres mest visjonære stemmer.
