I denne revisjonistiske studien av romersk imperialisme i den greske verden, tar Erich S. Gruen for seg den hellenistiske konteksten som la rammeverket for den romerske ekspansjonen. Gjennom en grundig analyse av tilgjengelig bevismateriale avdekker Gruen en overvekt av greske ideer fremfor romerske. Han belyser den bemerkelsesverdige viljen fra romerske beslutningstakere til å tilpasse seg hellenistiske praksiser, heller enn å påtvinge sine egne systemer. Denne tilnærmingen gir en ny forståelse av hvordan romerne navigerte i et komplekst og variert kulturelt landskap.
