I denne versoversettelsen av "Perceval; eller, Historien om Graalen" gir Ruth Harwood Cline nytt liv til det tematisk viktige Arthuriske fortellingen om utdannelsen av en ridder i hans søken etter den hellige Graalen. Clines oversettelse er tro mot den komplekse og med vilje utsmykkede naturen til middelaldersk fransk og følger Perceval fra hjemmet i Wales, videre gjennom hans rike og turbulente eventyr som medlem av ridderbrorskapet, og frem til det klimaktiske møtet med Fisher King. Lamslått ved sitt første blikk på Graalen, mislykkes Perceval i å redde den syke kongen. Opprørt over dette, starter ridderen en ny søken etter Graalen, en reise på veien av bot og tro. Percevals ferd, som er den sanne prøven på hans ridderlighet, ender uten konklusjon; forfatteren Chrétien de Troyes' død etterlot seg spørsmålet om Percevals suksess ubesvart og uavklart.
