Manga og anime, inkludert illustrerte seriebøker og animerte filmer, utgjør en betydningsfull del av japansk underholdning og har stor popularitet både nasjonalt og internasjonalt. I boken «Drawing on Tradition» undersøker Jolyon Baraka Thomas de religiøse dimensjonene i kulturen knyttet til produksjon og konsum av manga og anime. Gjennom en metodologisk tilnærming som kombinerer narrativ og visuell analyse med historiske perspektiver og etnografi, belyser Thomas hvordan både forfattere og publikum skaper og gjenskaper «religiøse sinnstilstander» gjennom sine fantasifulle og rituelle interaksjoner med illustrerte verdener. Manga og anime bidrar ikke bare til å formidle tradisjonelle religiøse doktriner og bilder, men gir også forfattere, regissører og publikum mulighet til å modifisere og utvikle tradisjonelle symboler, noe som ofte fører til skapelsen av nye og uventede religiøse ideer og praksiser.