An Introduction to Ancient Iranian Religion: Readings from the Avesta and the Achaemenid Inscriptions

«An Introduction to Ancient Iranian Religion» ble først utgitt i 1983 og presenteres nå av Minnesota Archive Editions, som benytter digital teknologi for å gjenskape bøker som lenge har vært utilgjengelige. Denne utgaven er publisert uforandret fra den originale utgaven fra University of Minnesota Press. Etter at Persia falt til islam på midten av 600-tallet, ble den gamle iranske religionen zoroastrisme nærmest utslettet, selv om den fortsatt praktiseres av små grupper i India og Iran. Zoroastrisme var en av de dominerende religionene i antikken og har hatt stor innflytelse på den jødisk-kristne tradisjonen samt enkelte former for gnostisisme. Til tross for sin lange historie og betydning i verdens religionshistorie, er zoroastrisme lite kjent utenfor en begrenset gruppe filologer og religionshistorikere. Den språklige kompleksiteten i zoroastrisk tekstmateriale har gjort det vanskelig å tilgjengeliggjøre kilder for ikke-spesialister, og de få oversettelsene som finnes, er ofte utdaterte. I «An Introduction to Ancient Iranian Religion» tilbyr William Malandra en moderne fremstilling som gir leserne en dypere forståelse av zoroastrismens essens og dens betydning gjennom tidene.