I 'Anishinaabe Songs for a New Millennium' inviterer Marcie R. Rendon, medlem av White Earth Nation, leserne til å gjenskape forbindelsen med sine forfedre gjennom poetiske sanger. Disse verkene fungerer som en bro mellom fortid og fremtid, der forfedrenes stemmer fremkalles for å synge til fremtidige generasjoner. Når vi tar oss tid til å lytte, kan vi oppdage deres melodier som korresponderer med vår egen menneskelige erfaring. "Anishinaabe-folket hørte historier i sine drømmesanger," bemerker Ojibwe-forfatter Gerald Vizenor. Liksom de gamle bildene på bjørkebarkruller, vever Rendons tekstur av drømmesanger og dikt inn i vår nåtid og former vår forståelse av tiden som er i ferd med å utvikle seg. Hennes verk oppfordrer leserne til å vekke minner til liv – eksempelvis ved å se månelyset blomstre på vinduskarmen, kjenne jorden som holder oss, høre ekkoet av bestemorens pust, og ligge ned på forfedrenes bein. Med slike sterke og gripende bilder demonstrerer Rendon kraften i ord og musikk i et evig varig bånd mellom generasjoner.
