"Olav Audunssøn" er det fjerde og avsluttende bindet av Sigrid Undsets storslåtte verk som belyser en manns skjebnesvangre liv i middelalderens Norge. Handlingen utspiller seg i det trettende århundre, en tid preget av politisk uro, blodige familievendettas og økende spenninger mellom sekulære makter og en voksende kirke. I dette gripende mesterverket følger vi Olav Audunssøns skjebne frem til det dramatiske punktet i hans liv slik det utfolder seg i "Vinter", det siste bindet i tetralogien. Når den foreldreløse Olav og hans foster-søster Ingunn forplikter seg til hverandre i ung alder, settes det i gang en rekke hendelser som til slutt fører til vold, forvisning og en familieseparering som varer i mange år. Konsekvensene av deres handlinger sprenger ekteskapet og truer deres etterkommere i generasjoner. I livets siste fase fortsetter Olav å kjempe med skammen over sine synder, mens han skuer på sine barn, særlig Eirik, som tar katastrofale valg og sliter med å finne sin plass i en familie hjemsøkt av fortiden.
