I 'Out of the Dark' tar den anerkjente forfatteren Patrick Modiano, vinner av Nobelprisen i litteratur i 2014, oss med inn i en melankolsk fortelling om kjærlighet mellom to ferænde sjeler. Fortelleren, som skriver fra sitt perspektiv i 1995, ser tilbake på et øyeblikk for tretti år siden, da han ga opp studiene og solgte gamle kunstbøker for å klare seg. Det er da han møter det gåtefulle paret Gérard Van Bever og Jacqueline, som ser ut til å leve av roulettegevinster. Han blir forelsket i Jacqueline, og de rømmer til England sammen, hvor de tilbringer noen triste, måløse måneder – inntil hun en dag forsvinner sporløst. Femten år senere, i Paris, treffes de igjen. Deres møte gjenoppliver minnene om fortidens uoppnåelighet, og de tilbringer noen timer sammen før Jacqueline, nå gift, igjen forsvinner. Nok en gang, nesten femten år senere, ser han henne fra avstand, men velger bevisst å ikke krysse avstanden. 'Out of the Dark' er en dypt rørende fortelling som utforsker kjærlighetens kompleksitet og minnets ufattelige natur.
