Yoruba Trickster Tales er en fascinerende samling av tjue-tre fortellinger som utforsker eventyrene til Aj'ap'a, en tortoise med menneskelige egenskaper. I disse fortellingene møter Aj'ap'a en rekke forskjellige karakterer, både dyr og mennesker, og skaper et rikt teppe av relasjoner og opplevelser. Hver historie fanger leserens fantasi ved å blande humor, visdom og lekne intriger, og gir et unikt innblikk i den tradisjonelle yoruba-kulturen. Dette verket er en skatt for både unge og voksne, og inviterer leserne til å reflektere over livets mange fasetter gjennom de kløktige opplevelsene til denne sjarmerende tricksteren.