I boken "Colonial Kinship: Guaraní, Spaniards, and Africans in Paraguay" tar historikeren Shawn Michael Austin leseren med på en grundig utforskning av erobring og kolonisering i Paraguay på 1600- og 1700-tallet. Boken, som har mottatt den prestisjetunge Bandelier/Lavrin Book Prize fra Rocky Mountain Council for Latin American Studies i 2021, samt hederlig omtale for Ermine Wheeler-Voegelin Award fra American Society for Ethnohistory, legger stor vekt på den sosiale og kulturelle agenturen til Guaraní, en av de mest fremtredende urfolksgruppene i Paraguay. Austin viser hvordan Guaraní-folkets rolle var avgjørende ikke bare i jesuittmisjoner, men også i koloniale bosetninger og de indianske landsbyene rundt den spanske byen Asunción. Gjennom sitt arbeid argumenterer Austin for at de interetniske relasjonene og den kulturelle forandringen i Paraguay kun kan forstås gjennom den Guaraní-logikken av slektskap. I denne koloniale bakgården ble conquistadorene tvunget til å gifte seg inn i Guaraní-familier for å oppnå tilgang til de urfolkene tributtene, noe som førte til at de ble 'svigerbrødre' (tovajá) til Guaraní-høvdingene.