I boken "Being With God" utforskes forholdet mellom apofatiske tilnærminger, trinitarisk teologi og den guddommelige menneskelige fellesskapet. Dette gjøres gjennom en kritisk sammenligning av de trinitariske teologiene til de østlig ortodokse teologene Vladimir Lossky og John Zizioulas, som anses for å være to av de mest innflytelsesrike ortodokse teologene det siste hundreåret. Begge teologene plasserer realismen av den guddommelige menneskelige kommunikasjonen som hjertet i all teologisk diskurs, ofte forstått gjennom det velkjente ortodokse begrepet theosis, eller guddommeliggjøring. Ifølge Lossky og Zizioulas representerer inkarnasjonen en virkelig guddommelig menneskelig fellesskap som er tilgjengelig for alle; Gud har blitt menneske, slik at alle kan delta fullt ut i det guddommelige liv. Aristotle Papanikolaou viser hvordan en ontologi av dette fellesskapet står sentralt i både Losskys og Zizioulas' teologiske prosjekter, og hvordan denne kjerneideen er avgjørende for deres teologiske forståelse.