I mange år har "Homeric Greek: A Book for Beginners" vært en standard lærebok for greskstudier på førsteårsnivå ved universiteter og forberedende skoler. Denne boken gir studentene en spennende mulighet til å lære å lese et homerisk dikt på originalspråket, samtidig som de blir innført i grunnleggende elementer av antikk gresk. Den fjerde utgaven av boken tar hensyn til behovene hos dagens lærere og studenter, samtidig som den bevarer de elementene som har gjort den så tidløs. Clyde Pharr skrev og reviderte opprinnelig boken, som ble videre revidert av John Wright i 1985, og Paula Debnar har nå utvidet introduksjonsmaterialet betydelig i de første førti leksjonene. Denne nye utgaven har flere bemerkelsesverdige funksjoner, inkludert klare definisjoner av grammatiske termer og forklaringer på former og syntaks, lettleste diagrammer av grammatikkparadigmer, et nytt referansekart over Egeerhavet med steder nevnt i den første boken av Iliaden, samt et indeks over bokens grammatiske seksjoner. Dette gjør boken til et verdifullt verktøy for alle som ønsker å dykke dypere inn i Homerisk gresk.