Denne fullt annoterte latinske utgaven av Horace's Epodes, Odes, og Carmen Saeculare, utgitt av Daniel H. Garrison, er den første omfattende engelske kommentaren til disse verkene siden 1903. Den inkluderer hele teksten av Epodes, som er plassert foran Odes, akkurat som den opprinnelig ble skrevet og publisert. Garrison gir omfattende hjelp med metrum, vokabular og utfordrende punkter i grammatikk. For avanserte studenter setter han Horace i konteksten av arkaisk og hellenistisk gresk poesi, tydeliggjør poetens gjeld til Catullus, og belyser Horace's forhold til sine samtidige, spesielt Virgil. Biografisk informasjon og en diskusjon av Horace's litterære persona utvider vår forståelse av poeten og hans verk. Vedlegg som omhandler metrum, personer nevnt i diktene og teknisk terminologi gir leserne innsikt i emner og mytologiske referanser, retoriske konvensjoner og poetisk kunstferdighet.
