Slaget ved Waterloo har blitt grundig studert og analysert, noe som kan få en til å tro at det ikke er mer å avdekke om emnet. Historikeren Peter Hofschröer presenterer nå en lenge undertrykt kommentar skrevet av Carl von Clausewitz, forfatteren av 'On War'. Clausewitz, som regnes som vestens mest anerkjente militærteoretiker, deltok i Waterloo-kampanjen som senior stabsoffiser i den prøyssiske hæren. Hans vurdering, som nå tilbys i en moderne og lettlest oversettelse, kritiserte hertugen av Wellington og hans handlinger. Lord Liverpool sendte sin oversettelse av manuskriptet til Wellington, som avviste det med å kalle det et 'løgnaktig verk.' Den oversatte kommentaren ble raskt begravet blant Wellingtons private papirer, hvor den forble i halvannet århundre. Nå, for første gang på engelsk, bringer Hofschröer Clausewitzs kritikk tilbake i lyset med grundige notater og kontekstuell forklaring. Peter Hofschröer, som lenge har vært anerkjent som en ledende forsker på Napoleonskrigene, viser...
