Boken "Scottish Highlanders and Native Americans" av Margaret Connell Szasz gir en grundig analyse av Society in Scotland for the Propagation of Christian Knowledge (SSPCK), som ble etablert i 1709 av skotske lavlandsfolk med mål om å utdanne høylandsfolkene. SSCPK hadde som hensikt å omvende dem fra det gæliske språket til engelsk, fra den episkopale troen til presbyterianismen, og fra en latent jakobittisk holdning til lojalitet til kronen. Dette prosjektet fikk også en transatlantisk dimensjon, ettersom den "Skotske Selskap" ble dannet i den nye verden for å utdanne og assimilere Iroquois, Algonquin og andre urfolk i sørøst. Szasz undersøker i sin bok hvordan de politiske retningslinjene til det skotske samfunnet, som ofte bar preg av kulturell kolonialisme, påvirket ulike fronter. Hun trekker interessante paralleller mellom behandlingen av høylandsfolk fra Skottland og de nordamerikanske urfolkene, og presenterer ulike perspektiver på denne kulturmøtet. Boken gir en stemme til både høylandsfolk og lavlandsfolk, engelske kolonister og urfolk, og kaster lys over holdningene som preget møtene mellom disse kulturene.