En klassiker innen sitt felt, "The Conquest of America" er en grundig studie av den kulturelle konfrontasjonen i den nye verden, med konsekvenser som går langt utover 1500-tallets Amerika. Boken gir en original tolkning av både Columbus' oppdagelse av Amerika og spanjolenes etterfølgende erobring, kolonisering og ødeleggelse av de førkolumbiske kulturene i Mexico og Karibia. Ved hjelp av kilder fra 1500-tallet, analyserer den anerkjente franske forfatteren og kritikeren Tzvetan Todorov troene og handlingene til de spanske conquistadorene samt aztekerne, som var motstandere i en kulturkonflikt som resulterte i nesten fullstendig utryddelse av Mesoamerikas urbefolkning. En ny forord av Anthony Pagden diskuterer implikasjonene av Todorovs banebrytende studie.
