Denne omfattende antologien samler de bevarte litterære tekstene fra kvinnelige forfattere fra den gresk-romerske verden. Boken tilbyr nye engelske oversettelser av verkene til over femti kvinner, og gir dermed et verdifullt innblikk i deres perspektiver og bidrag til litteraturen i antikken. Gjennom disse tekstene får leseren oppleve et rikt og variert uttrykk for kvinnelig kreativitet og intellektuell innsikt i en tid der kvinners stemmer ofte ble oversett.