Sachsenspiegel, eller Saxon Mirror, ble samlet i 1235 av Eike von Repgow og markerer begynnelsen på den tyske rettsvitenskapen på folkespråket. For første gang tilbyr Maria Dobozy en engelsk oversettelse av dette innflytelsesrike lovverket, som er det eldste og mest betydningsfulle settet av sedvanerett på tysk. Denne lovboken, sammen med sine endringer, representerer et betydelig skifte i den tyske rettshistorien, fra ren muntlig autoritet og overlevering til skriftlig dokumentasjon som muliggjorde større konsistens i rettsprosedyrer. Mottakelsen av lovboken var omfattende, og den ble raskt tilpasset over hele Tyskland, noe de fire hundre håndskrevne versjonene vitner om. Utenfor Tyskland ble den kopiert som en modell for lovbøker i Preussen, Schlesien, Polen, Ukraina, Ungarn og Böhmen, og disse lovkodene ble standarden i mer enn tre hundre år. Sachsenspiegel inneholder en samling av de rettslige praksisene på den tiden i Sachsen, et etnisk sammensatt område, og omfatter de rettslige skikkene og tradisjonene fra denne perioden.
